Derapage incontroles

Publié le par Laetitia

L'artitcle etant tape depuis un calvier americain, les accents viendront plus tard...


Mardi/Jeudi, 8h30; le rendez vous incontournable de ces dames: un entretient de 1h20 avec Leonardo Pitt (aussi appele Brad Dicaprio) - Comprendre: le prof d'organisations internationales. ;D

Mais aujourd'hui L'Apollon se remettait sans doute d'une soiree top arrosee avec Bacchus... Ce cher petit etait tout simplement... incontrolable...

Deja une frech-phobia ou French-antipathy s'est fait violemment ressentir des les premieres minutes: les francais sont une non puissasnce sans aucune influence (ca ont le savait deja) mais egalement une nation de sauvages dont le gouvernemet ressemble a celui de la chine. Le prof, voulant ensuite faire un commentaire sur la France, commence ainsi; 'Sarkozy' ... mais est aussitot interromou par un fou rire. Il ajoute alors; 'desole, rien que d y penser, ca me fait rire'

Pour remonter l'image de la France, ou du moins pour nous console, voici qund meme l'image que les americains ont de G,w, Bush... Pour faire court; un abruti illetre.
Le prof nous a soumis a un "test". M. Brad nous lisait une citation assez pathetique - pardon: poetique selon les ameriacains, including M. Leonard (en francais ca le fait moins), et les etudiants devait proposer des noms d'auteur.
Voici des extraits de la citation:
We created the United Nation Security Council so that unlike the League of Nation our deliberations would be ore than talk, our resolutions would be more tahn wishes>
We dedicated ourselves to standards of human dignity shared by allm an d to a system of security defended by all.
The United Nation was born in Hope that survived a world war - Hope of a world moving toward justce, escaping ld patterns of conflict and fear. The founding memebers resolved tahat the peace of the world must never be destroyed again".

Pour les non bilingual en gros, L'auteur de la citation nous promet paix et securite, jsutice et respect des droits de l'homme Fooor Ever (Prononciation a la claudette dans Podium) - on voit a culture cinematographique.
Voyant ce que Bush a provoque non seulement aux USA mais dans le monde, et entendant le prof dire; NOOOO IT iS... BUSH! on comprend la reaction des americains; alors que la moitie d l'amphi (la plupart des mecs n'etant pas subjugue par Brad Dicaprio) la revelation de l'auteur de la citation a fait l'effet d'une bombe et un enooor;me 'WHHHHHAT???!!!' a raionne dans la salle.

Pour enrevenir au derapage de Mister Pitt, le prof s'est ensuite laisse aller a quelques commentaires mal assumes, pour un effet assez drole: 'Roosevelt et Churchill ont ete les meilleurs presidents de tout les temps... Enfin, y'en'a qui l'pense hein".

Bref, un cours tres enrichissant que j'attends avec impatience!

Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article